From the Airport take Tram line 2 direction Port Lympia for 1.50€ per person
Runs every 8 minutes and get off at Alsace Lorraine
Just walk Boulevard Gambetta down to the sea for 4 minutes
Once you cross Rue de France turn a right and you will see the hotel at the corner of saint Philippe street.
Taxi is a fix price of 36€